Да воскреснет Бог…

Оригінальний текст

Да воскреснет Бог, і расточатся врази Єго, і да біжат от лица Єго ненавидящії Єго.
Яко ісчезаєт дим, да ісчезнут, яко таєт воск от лица огня, тако да погибнут грішници от лица Божія,

а праведници да возвеселятся, да возрадуются пред Богом, да насладятся в веселії.
Воспойте Богу, пойте імені Єго…

Дадіте славу Богові, на Ізраїлі велеліпота Єго, і сила Єго на облаціх.

Дивен Бог во святих Своїх, Бог Ізраїлів…

(Псалом 67: 2-5, 35-36)

Переклад

Нехай воскресне Бог, і розпорошаться вороги Його, і нехай від лиця Його повтікають Його ненависники!
Як дим розвівається, так їх розвій, як топиться віск від огню, отак несправедливі загинуть перед Божим лицем!

А праведні будуть радіти, і будуть тішитися перед Богом, і веселитися в радості будуть!
Співайте Богові, виспівуйте Йменню Його…

Визнайте Богові силу, величність Його над Ізраїлем, а в хмарах потуга Його!

Бог грізний у святинях Своїх, Бог Ізраїлів…

(Псалом 67: 2-5, 35-36)