Оригінальний текст

Помишляю день страшний
і плачу діяній моїх лукавих.

Како отвіщаю Безсмертному Царю?
Ілі коїм дерзновенієм воззрю на Судію,
блудний аз?

Благоутробне Отче, Сине Єдинородний,
Душе Святий, помилуй мя.

(Сідален по 3-й пісні Неділі м’ясопусної)

Переклад

Помишляю день страшний
і плачу з діянь своїх лукавих.

Як відповідатиму Безсмертному Царю?
І як насмілюся подивитися на суддю,
бо блудний я?

Благоутробний Отче, Сину Єдинородний,
Душе Святий, помилуй мене.

(Сідален по 3-й пісні Неділі м’ясопусної)